Hinata sở hữu mái tóc xanh lam sẫm và làn da trắng – đây là những đặc điểm cô được thừa hưởng từ mẹ của mình. Cô cũng có Byakugan giống như các thành viên khác trong gia tộc mình; trong anime mắt của cô được vẽ màu trắng ánh tím nhạt. Hinata thường được thấy có biểu cảm nhút nhát, rụt rè trong phần I nhưng trong phần II thì ít hơn, duy ngoại trừ những lúc cô ở gần bên Naruto. Byakugan của cô tương tự như các Byakugan khác của gia tộc Hyūga danh tiếng: khi được kích hoạt, nó sẽ lập tức kích thích các mạch máu quanh mắt khiến chúng nổi rõ hẳn lên.

Trong phần I, tóc của cô được cắt ngắn sát gáy, để mái theo kiểu hime (công chúa Nhật Bản) cắt bằng ngay trên lông mày và hai dải tóc mai quanh mặt buông tự nhiên xuống đến cằm. Cô bé mặc một áo khoác ngoài kéo khóa có mũ, trên cánh tay trái và phải (gần vai) thêu biểu tượng ngọn lửa, có lông đính quanh cổ tay và mép áo dưới, đi kèm với quần màu xanh đậm hải quân. Sau khi chính thức lên genin, cô đeo băng bảo vệ trán của làng Lá quanh cổ. Trong vòng chung kết Kì thi tuyển Chūnin, Hinata mặc áo cánh dài tay cao cổ màu trắng và quần màu xanh sậm. Khi ở nhà, cô được thấy vận trang phục truyền thống của gia tộc Hyūga gồm có áo thụng đơn giản với viền áo sáng màu choàng nhẹ bên ngoài và áo tối màu mặc bên trong.

Trong phần II, Hinata vẫn giữ nguyên kiểu tóc hime thẳng của mình nhưng mái tóc của cô đã dài chạm đến thắt lưng. Hai lọn tóc mai ngắn buông hai bên má vẫn còn nhưng dài xuống chấm vai. Cơ thể cô cũng phát triển đầy đặn hơn và ngày càng nữ tính. Trang phục mới của cô bao gồm một áo khoác có khóa kéo dài tay choàng bên ngoài, thân áo có màu kem và tím nhạt, cổ tay áo màu tím nhạt đồng bộ; áo giáp lưới mặc bên trong; quần dài màu xanh đậm và xăng-đam thấp gót màu đen. Cô vẫn đeo băng bảo vệ trán của làng Lá quanh cô nhưng dải băng-đô hiện giờ màu đen chứ không phải màu xanh lam đậm như phần I. Trong một phần phụ trương anime (omake), cô được thấy mặc tạp dề và khăn quàng màu xanh nhạt buộc trùm đầu. Trong một omake khác, cô mặc thường phục gồm quần ngố màu nâu, dép xăng-đan nâu và áo choàng màu xanh lá cây sẫm không có mũ, có họa tiết hình lửa ở phần áo phía trên ngực phải. Cổ tay áo của cô được lộn trái đến giữa cánh tay, phần trong áo được để lộ ra là có màu kem. Hinata mặc một áo cánh màu tím nhạt bên dưới lớp áo choàng.

Trong Đại chiến Thế giới Ninja lần thứ Tư, cô mặc đồng phục của làng Lá. Thay vì mang theo băng bảo vệ trán của Liên minh Ninja, dường như cô đã chọn không đeo.